إحصاءات الأحوال المدنية في الصينية

• 生命统计

• "استراتيجيات من أجل التعجيل بتحسين نظم إحصاءات الأحوال المدنية والتسجيل المدني" في الصينية    加速改善民事登记和生命统计系统战略
• "الفريق العامل المعني بتطوير نظم التسجيل المدني وجمع إحصاءات الأحوال المدنية في أفريقيا" في الصينية    非洲发展民事登记制度和人口动态统计收集工作组
• "البرنامج الدولي للتعجيل بتحسين نظم إحصاءات الأحوال المدنية والتسجيل المدني" في الصينية    国际加快改善生命统计和民事登记制度方案
• "لجنة التنسيق للبرنامج الدولي للتعجيل بتحسين نظم إحصاءات الأحوال المدنية والتسجيل المدني" في الصينية    加速改进生命统计和民事登记制度国际方案协调委员会
• "المؤتمر الدولي للجان الوطنية المعني بإحصاءات الأحوال المدنية والصحية" في الصينية    国家生命和卫生统计国际会议
• "حلقة عمل أمريكا اللاتينية المعنية بالاستراتيجيات من أجل التعجيل بتحسين نظم إحصاءات الأحوال المدنية والتسجيل المدني" في الصينية    拉丁美洲加速改善民事登记和动态人口统计制度战略讲习班
• "اجتماع فريق الخبراء بشأن نظم وأساليب إحصاءات الأحوال المدنية" في الصينية    生命统计系统和方法专家组会议
• "نظم التسجيل المدني والإحصاءات الحيوية" في الصينية    民事登记和生命统计系统
• "حولية إحصاءات البناء" في الصينية    建筑业统计年鉴
• "المعهد الدولي لتسجيل واحصاء الأحوال المدنية" في الصينية    国际生命登记与统计研究所
• "حولية إحصاءات الطاقة" في الصينية    能源统计年鉴
• "حولية إحصاءات العمل" في الصينية    劳工统计年鉴
• "المعلومات الأساسية والإحصاءات" في الصينية    信息库和统计数
• "الإحصاءات الأرضية" في الصينية    地质统计
• "حلقة المحيط الهادئ الدراسية المعنية بالتسجيل المدني والإحصاءات الحيوية" في الصينية    太平洋民事登记和生命统计讨论会
• "تصنيف:إحصاءات الطقس والمناخ" في الصينية    气候与天气统计学
• "حولية إحصاءات السلع الأساسية الصناعية" في الصينية    工业产品统计年鉴
• "الحلقة الدراسية الآسيوية المتعلقة بالتسجيل المدني والإحصاءات الحيوية" في الصينية    亚洲民事登记和生命统计讨论会
• "حلقة العمل التدريبية المعنية بالتسجيل المدني والإحصاءات الحيوية" في الصينية    民事登记和生命统计训练讲习班
• "الإحصاءات السكانية" في الصينية    总体统计
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بنظم التسجيل المدني والإحصاءات الحيوية" في الصينية    民事登记和生命统计政府间工作组
• "استبيان إحصاءات المدن الكبيرة" في الصينية    大城市统计调查问卷
• "إحصاءات جنسانية؛ إحصاءات حسب نوع الجنس" في الصينية    性别统计
• "حولية الإحصاءات الصناعية" في الصينية    工业统计年鉴
• "إحصاءات اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه" في الصينية    注意力不足过动症的流行病学
• "إحصاءات استخدام الأراضي حسب البلد" في الصينية    各国土地使用情况列表

• إحصاءات الأحوال المدنية ((DVS DYB
  生命统计（DVS DYB）
• استبيان إحصاءات الأحوال المدنية
  生命统计问题单
• جداول إحصاءات الأحوال المدنية لعام 1999، صفحة 81.
  资料来源：社会图表，1999年，第81页。
• ويشمل ذلك إعداد مبادئ وتوصيات لنظم إحصاءات الأحوال المدنية وللكتيبات التقنية.
  这包括为人口动态统计系统编制原则和建议以及技术手册。
• استناد التقديرات الديمغرافية على الإحصاءات المتصلة بالأحوال المدنية؛ وتوفير وثائق الجنسية والمركز القانوني للأفراد من خلال نظم إحصاءات الأحوال المدنية
  生命统计是人口估计的基础；生命统计系统提供个人公民身份和法律地位证件
• تتناول الصيغة الحالية للمبادئ والتوصيات بالتفصيل إحصاءات الأحوال المدنية والسجل المدني بطريقة قابلة للتبادل.
  (a) 调整目前的原则和建议。 目前版本的原则和建议以可以互换的方式阐述生命统计和民事登记。
• وفقا للبيانات الإحصائية المنشورة في إحصاءات الأحوال المدنية في عام 1998، يبلغ عدد سكان بنن، في الوقت الراهن، 680 985 5 نسمة.
  根据在1998年版社会图表上公布的统计数据，目前贝宁共有居民5 985 680人。
• وثمة حاليا خمسة أنواع من شهادات إحصاءات الأحوال المدنية المستخدمة في إستونيا، وهي شهادات الميلاد والزواج والطلاق وتغيير الاسم والوفاة.
  目前，爱沙尼亚境内使用五类重要的统计证件：出生证、结婚证、离婚证、更名证、死亡证。
• وقد اعتمدت اللجنة الإحصائية، في دورتها السادسة والعشرين، المعقودة في عام 1991، البرنامج الدولي للتعجيل بتحسين نظم إحصاءات الأحوال المدنية والسجل المدني.
  统计委员会在1991年第二十六届会议上通过了国际加快改善生命统计和民事登记制度方案。
• غير أن الافتقار إلى إحصاءات الأحوال المدنية أو بيانات مصنفة حسب المجموعات العرقية ونوع الجنس والسن يزيد من صعوبة وضع السياسات والعمليات الإدارية.
  但是，按族裔群体、性别和年龄分列的重要统计数字或数据的不足使得制定政策和管理程序更为困难。